goyoon 2008. 12. 13. 22:34
728x90
반응형

   4 4
<建议>
젠이 <건의>

 3 `   4 2 `   2 4   . .  2  4  2 `
我们为什么不坐下来谈一谈呢?
워먼웨이서머뿌주오샤라이탄이탄너 <왜 우리는 앉아서 이야기를 하지 않느냐?>

 4  4 ` 3  3 4
这是个好主意!
저스거하오주이 <이것은 주의해야 한다>

  2 4 4 1  4 4  4 4  4 4  `
您愿意跟这位客户见面吗?
닌웬이껀제이웨이커후젠멘마 <당신은 이 손님과 만나기를 원하십니까?>

 3  3 1 `   1 `  4 4
我想听听您的意见。
워샹팅팅닌더이젠                   < 저는 당신의 의견을 들으려고 합니다.>

 3  2  ` 1  1 3  `  1 3  2 4
我觉得应该早点开始谈判。
워쥐에더잉까이자오뗀카이스탄판 < 나는 응당 빨리 담판을 시작하고싶다.>

 3 3  2 1  1 4   1 1 4
也许您应该坐飞机去!
예쉬닌잉까이주오훼이지취 < 너는 반드시 비행기를 타고가야 할지 모른다.>

 2 3  3 4  2  `  4   3 4 4  3 1
如果我是您的话,我就去北京。
루궈워스닌더화,워쥬취뻬이징 <만일 내가 당신이라면 나는 곧바로 북경을 가겠  다.>

  3 1 4 2  4 4  4  1 4     3 3  4 3  `
本周内结束这项工作,也许更好些。
뻔주네이지에수제이샹꽁주오,예쉬껑하오시에 <이번주 내에 이일을 끝내는 것이 더욱 좋을지 모른다 .>

 3  ` 4  2  `  1 4  2  ` 3  `
我们换一个方试谈谈好吗?
워먼환이거황스탄탄하오마? <우리 다른 방법으로 바꾸어서 이야기하는 것이 어떠냐 ?>

 3 3  4  3  1  `  2  `  4 1  2 3 4 4  2
我早就想说了,咱们是英雄所见略同
워자오쥬샹수오러,자먼스잉슝수오젠뤼에통
<내가 일찍이 말하려고 했다. “훌륭한 사람의 생 각은 대체로 같다”고>

728x90
반응형